オンラインレッスン


今となっては、どこにいてもどうにかなるオンラインレッスン。


昨日は病棟と我が家そして日本の3拠点間でオンラインレッスンをしました。

私は通訳でしたが、こういう時に限って回線状況がスムーズで一切問題なし。
途中私は点滴したりしていましたが、大事なレッスンが無駄にならず良かったです。


まあ、いつもみたいに元気に!というわけではなかったけど、なるべく通訳なしでもわかるよう主人にも工夫してもらったので、内容はいつも通り実のあるレッスンでした。


入院中にそこまでするの?
時期的に必要があり、真摯に向き合っている生徒さんには迷わず対処します。


もちろん、通訳さえできないくらいの状況だったらやりませんよ。



偶然ではあるけど、2019年に入院した直前もこの方のレッスンだったなぁ。その時はイタリアに生徒さんがいらしていたんだった。



私の弱い部分を全面的に知っている生徒さん、ということか。




すみませんね〜🙏





ピアノ弾きの覚書

ピアニスト 純子マッサーリアの覚書き、ひとりごと、演奏会情報など、気ままにつづります。

0コメント

  • 1000 / 1000